viernes, 17 de julio de 2009

LENGUAJE MACHISTA....

Queridxs muchxs se quejan y preguntan por qué lxs feministas y anarquistas nos empecinamos en remarcar que las generalidades o ahorro en el lenguaje responden a un sistema patriarcal que excluye a las mujeres... y la verdad es que es asi!!... simplemente eso, cuando se dice en el colegio "buen dia chicos", a nosotras no nos están saludando!!!, cuando se habla de "hombre" en vez de "humanxs" se nos excluye de toda la historia universal!!!, asi que se empezó a corregir estos "errores" o "detalles" que son amchistas y que no son al azar... sino que es una forma más de excluir, someter y subestimar a las mujeres...

Por lo tanto se reemplaza la "o" como la "a" por una "x", que rompe con los determinantes sexuales de la "o" y de la "a", hay otrxs que utilizan el @ para simbolizar la union de la "a" y la "o", pero esto sigue dandole la connotacion sexual de cada letra... Cuando empezas a fijarte en estos detalles, te das cuenta en cuantas cosas somos excluidas las mujeres, y encima si te fijas en los significados de las palabras, vas a ver que muchas definiciones siguen respondiendo a este sistema patriarcal, porque aquellas palabras o adjetivos que terminan en "e" que supuestamente no tiene genero, en realidad hay un signficado que subliminal que remarca los "roles" que determina la sociedad para hombres y mujeres...


Por un lenguaje INCLUSIVO!!!



Aca va algunos ejemplos (definiciones de la RAE):


inteligente.

(Del lat. intellĭgens, -entis).

1. adj. Dotado de inteligencia.

2. adj. Dicho de una persona: Dotada de un grado elevado de inteligencia. U. t. c. s.

3. adj. Que indica inteligencia. Un discurso inteligente.

4. adj. Sabio, perito, instruido. U. t. c. s.


valiente.

(Del ant. part. act. de valer; lat. valens, -entis).

1. adj. Fuerte y robusto en su línea.

2. adj. Esforzado, animoso y de valor. U. t. c. s.

3. adj. Eficaz y activo en su línea, física o moralmente.

4. adj. Excelente, primoroso o especial en su línea.

5. adj. Grande y excesivo. U. m. en sent. irón. ¡Valiente amigo tienes!

6. adj. Valentón, baladrón. U. t. c. s.


fuerte.

(Del lat. fortis).

1. adj. Que tiene gran resistencia. Cordel, pared fuerte.

2. adj. Robusto, corpulento y que tiene grandes fuerzas.

3. adj. De carácter firme, animoso.

4. adj. Que goza de buena salud.

5. adj. Duro, que no se deja fácilmente labrar; como el diamante, el acero, etc.

continua...


Por lo tanto se puede notar como en los adjetivos que supuestamente corresponden a un "macho", las definiciones están repletas de halagos SIEMPRE EN GÉNERO MASCULINO, sin embargo la palabra supuestamente NO TIENE GENERO...

Pero cuando los adjetivos no benefician a los hombres, simplmente se limitan a colocar una definición corta y explicativa que carece de género..

incompetent
e
.

(Del lat. incompĕtens, -entis).

1. adj. No competente. U. t. c. s.


Por lo tanto vivimos rodeadxs de estas palabras pero nunca nos percatamos de usarlas correctamente o de cambiarlas si excluyen a otras personas... ya que el lenguaje no es solo machista sino que también es homofóbico!!....

La cosa se vuelve mucho peor cuando dejamos los significados de los diccionarios y nos abocamos a los SIGNIFICADOS SOCIALES Y CULTURALES... Zorro : justiciero
Zorra: Puta

Perro: Mejor amigo del hombre.
Perra: Puta

Aventurero: Osado, valiente, arriesgado.
Aventurera: Puta

Ambicioso: Visionario, Enérgico, con metas
Ambiciosa: Puta

Cualquier: Fulano, Mengano, Zultano
Cualquiera: Puta

Regalado: Participio del verbo regalar
Regalada: Puta

Callejero: De la calle, urbano.
Callejera: Puta

Hombrezuelo: Hombrecillo, mínimo, pequeño
Mujerzuela: Puta

Hombre público: Personaje prominente. Funcionario público
Mujer pública: Puta

Hombre de la vida: Hombre de gran experiencia.
Mujer de la vida: Puta

Atorrante: Adj. que indica simpatía y viveza.
Atorranta: Puta

Rápido: Inteligente, despierto.
Rápida: Puta

Puto: Homosexual
Puta: Puta

DIOS: Creador del universo y cuya divinidad se transmitió a su Hijo varón
por línea paterna.
DIOSA: Ser mitológico de culturas supersticiosas, obsoletas y olvidadas.

ATREVIDO: Osado, valiente.
ATREVIDA: Insolente, mal educada.

SOLTERO: Codiciado, inteligente, hábil.
SOLTERA: Quedada, lenta, ya se le fue el tren.

SUEGRO: Padre político.
SUEGRA: Bruja, metiche, etc.

MACHISTA: Hombre macho.
FEMINISTA: Lesbiana.

DON JUAN: Hombre en todo su sentido.
DOÑA JUANA: La mujer de la limpieza. Por lo tanto...


CAMBIEMOS EL LENGUAJE MACHISTA POR UNO QUE NOS INCLUYA A TODXS!!!